סיוע למשפחות במצוקה

עמותת "ספורט במידה טובה" (ע"ר) מס' 580488435 נוסדה בחודש פברואר 2008. מטרות העמותה הינן: קידום הספורט בירושלים, עידוד לאורח חיים בריא, חינוך לערכים באמצעות פעילויות ספורט, מניעת אלימות והפגת מתחים, מילוי שעות הפנאי ומניעת השמנה. העמותה מסייעת במימון תוכניות אימונים ופעילויות לילדים ממשפחות מיעוטות יכולת כלכלית, כמו גם תומכת בילדים בעלי רקע משפחתי מורכב ומסובך ויוצא דופן תוך כדי הכוונה, ייעוץ והעמדת אוזן קשבת למצוקות של כל אחד ואחת מהם. בזכות פעילותה של העמותה, ילדים אינם נפלטים לרחוב ומתדרדרים לפשיעה ; לעומת זאת, ילדים ונערים מקבלים מסגרת של פעילות ספורטיבית בעלת אתגרים ומטרות; העמותה הופכת לבית חם עבור הילדים והנוער והם מרגישים שיש על מי לסמוך ואל מי לפנות ועל כך אין סיפוק גדול יותר מזה לכל צוות העמותה. עמותת "ספורט במידה טובה" זה לא רק ספורט .... זו "דרך חיים" !

WORK WITH YOUTH AT RISK

The Association subsidises tennis lessons and club membership for teens who come from complicated family backgrounds or who are at risk for dropping out of school. Our activities keep these teens from disintegrating into violence and drugs by providing them with a structured framework that combines a physical outlet together with the challenge and goals that come from playing tennis.
These youths see the tennis club as a warm home away from home where they have someone to rely on and to listen to them in a non-judgmental atmosphere. Our staff takes great satisfaction seeing these children blossom.

 דו קיום

בין היתר, העמותה מפעילה את מועדון הטניס "טופ-טניס", השוכן בקמפוס הספורט ע"ש לרנר של האוניברסיטה העברית שבהר הצופים. המועדון חרט על דיגלו את הסיסמא "לחנך באמצעות הטניס", סיסמא אשר הפכה, מזה למעלה מ-28 שנות פעילות, לכוח המוביל והמניע של כל צוות העובדים והמאמנים.
המיקום הגיאוגרפי של המועדון, בהר- הצופים, במזרח ירושלים, הינו מרכזי ונגיש לשכונות הגבעה הצרפתית, גבעת המבתר, רמת אשכול המאוכלסות בתושבים יהודים מצד אחד וכן לשכונות ואדי ג'וז, שועפאט, בית חנינא והר הזיתים המאוכלסות בתושבים ערבים, ומאפשר מפגש יומיומי של דו-קיום בין יהודים וערבים. מפגש זה מתובלן בניחוח בינלאומי באמצעות השתתפות של בני לאומים שונים מהעולם שלומדים ועובדים בעיר, כמו גם בנציגויות דיפלומטיות רבות הממוקמות במזרח העיר ובסמיכות למועדון הטניס.
כל קבוצות הלימוד במועדון, המונות בין 4-8 תלמידים כל אחת, מוקמות על בסיס גיל ורמת המשחק של השחקן. וכך, באופן הכי ספונטני שיש, הוקמו קבוצות רבות בהן ילדים מרקע שונה למדו יחד, תרגלו והתאמנו יחד ואף התיידדו ושיתפו פעולה יחד ! כל הפעולות הללו מוכרות בספרות, בתקשורת ובכלל בדעת הקהל, כפעולות של דו-קיום בין עמים שונים ובין דתות שונת... במועדוני "טופ-טניס" לפעולות הללו אנו מכנים בצורה הכי טבעית "לשחק ולהתחנך באמצעות הטניס".
אם נפרט יותר,אז אכן ישנן קבוצות בהן משחקים יחד יהודים מוסלמים ונוצרים וכאמור האווירה השוררת במהלך השיעורים היא אווירת כיף, אווירת שמחה... ישנו שיתוף פעולה פורה מאוד בין כל ילדי הקבוצה והתיאור הזה גם נותן תוצאות והישגים.
בכל התוכניות של המועדון, קיימים מספר רב של ילדים שהוריהם אינם מסוגלים לממן את ההוצאות אך מאז ומתמיד מדיניות המועדון (והעמותה העומדת מאחוריו כאמור) הייתה לסייע לאותם הורים במתן הנחות משמעותיות או באפשרות שילדיהם יתאמנו חינם אין כסף. מדהים לראות, כמה הספורט בכלל וענף הטניס בפרט, יכולים להפוך את השוני ואת המחלוקת של עמים ואנשים לדרך חיים משותפת ולהגשמת חלומות. כי זה לא רק טניס... זו דרך חיים

Community Coexistence Opportunities

Our unique geographical location in multicultural Jerusalem has given us the opportunity to witness the natural friendships that have evolved as people from different backgrounds come together through sports at our club. Participants come from all over the area including the Jewish neighbourhoods of French Hill and Ramat Eshkol, the Arab neighborhoods of Shuafat and Wadi Joz, and from the diplomatic enclaves that are in the area.

This is an opportunity too good to miss. Training together has  allowed mutual respect to flourish between children and youth, their trainers and even parents. We would like to open some tennis programs that will focus specifically on groups of children and teenagers from a mixed background.

The ability to meet on neutral ground at the tennis club in Hebrew University, to play side by side and thus learn to understand each other, will enable people to talk together and continue to live peacefully side by side. It’s not only tennis - it’s a way of life!

"טניס לילדי יוצאי העדה האתיופית"

כחלק מהפרויקטים למען הקהילה, מועדוני "טופ-טניס" העניקו בעבר, בשנת 2009 ליתר דיוק, ובשניים מארבעת המוקדים שהוא מפעיל (במועצה המקומית מבשרת ציון ובמתנ"ס פסגת זאב שבצפון ירושלים) את האפשרות לילדים ממוצא העדה האתיופית לשחק טניס חינם אין כסף במשך שנה שלמה כולל מתן מחבט טניס אישי לכל אחד במתנה, וזאת אודות לתרומות שגויסו מאנשים אשר ראו בעין יפה לאפשר לילדים שברוב המקרים, אין ידיהם משגת, להשתלב בענף ספורט ייחודי זה ואשר והכירו בחשיבות של פעילות שכזו למען קליטתם בצורה טובה, בריאה ושמחה יותר של ילדים אלה.
בתום שנת הפעילות הנ"ל, לא יכולנו להמשיך בפרויקט חשוב זה ואנו פונים לכל מי שנושא זה קרוב לליבו לסייע לנו להחזיר ולהחיות פרויקט זה למאות ילדים שרק מצפים להזדמנות זו. התקציב השנתי שאנו זקוקים להפעלת פעילות זו מחדש עומד על 100,000 ₪ עבור 30 ילדים. אנו, הילדים עצמם וכל החברה הישראלית, ישמחו ויודו מקרב לב לכל אלה שיירתמו לפרויקט זה.

Tennis for Children of Ethiopian Extraction

A year’s free tennis lessons plus the gift of a racquet for children who are often not involved in sport or other extracurricular activities, is the premise of this project.
In 2009, we ran a pilot program in our tennis clubs in Mevasseret Zion and in Neve Yaakov, aimed specifically at the children of Ethiopian immigrants. It was found that not only did these children benefit from an exposure to sport, but that it helped their overall absorption into Israeli society.
Due to lack of funding, we were unable to continue this program, but it is our dream to reopen these activities so that we can help children learn about Israeli culture and the Hebrew language, while getting fit and having fun

בניית ופיתוח שחקני טניס מקצוענים

חלום ושאיפה גדולה של צוות ההדרכה במועדוני "טופ-טניס" שהעמותה מפעילה הוא לבנות ולפתח שחקני טניס לרמות הגבוהות ביותר, ראשית בארץ, ולאחר מכן בזירה הבינלאומית וכך להביא גאווה לירושלים בפרט ולמדינה כולה בכלל. יש לנו קדר של שחקנים מאוד איכותיים, יש לנו צוות מאמנים מאוד בכירים ומקצועיים, יש לנו מעטפת הכוללת את מיטב אנשי המקצוע בתחומי האימון הגופני, תזונה, רפואת ספורט ופסיכולוגיה, אך חסר לנו מימון ליותר שעות אימון בכל התחומים האלו ולנסיעות לחו"ל לטורנירים .
לאמן שחקן טניס עם השאיפות הללו עשוי להגיע לעלות של כמיליון שקלים לתקופה של כ-8 שנים (כ- 30,000 $ דולר ארה"ב בשנה). העמותה גובה כ-10 % בלבד מהסכום הזה, איגוד הטניס הישראלי ורשות הספורט העירונית של עיריית ירושלים מסייעים בעוד 5 % בכל שנה, ואת יתרת העלות היא לא מצליחה עדיין לגייס.
עיזרו לנו להניף בגאווה את דגל ישראל בעולם עם הצלחת שחקני הטניס של כולנו !

Promotion of Israeli Tennis Players

Our dream is to train players to international standards, players who can succeed in the global arena and bring pride to our country. We have talented players and professional teachers, but we are missing the financial means for full training. Training an international tennis player costs over one million shekel over an eight year period. This includes thousands of hours of practice with top instructors and participation in international competitions. We can offer training courses with the top instructors in the country, connections with influential people in the Israeli tennis world, and advanced knowledge of the physical, cognitive, technical and medical needs of a tennis player. Our goal is to train at least ten talented athletes in order to single out the top players who can represent Israel internationally. We must train many talented tennis players in order to find a winner. 

מלגות לחוג השנתי

בין כול פעילויותיה, העמותה מפעילה את מועדוני "טופ-טניס", בארבעה מוקדים שונים בירושלים והסביבה.
מדיניות העמותה הינה לאפשר לכול ילד או ילדה להיות חלק ממשפחת "טופ-טניס", מפעילויות המועדון, ומאימוני הטניס גם אם המצב הכלכלי אינו מאפשר לממן פעילויות אלו. אנו מאמינים שלכל ילד או ילדה הפונה אלינו ומגלה אהבה למשחק הזה יש את הזכות לעסוק בו ולפתח באמצעותו את כישוריויה הפיזיים, המנטאליים והרגשיים .
עלות המימון של פעילות כזו שהעמותה משתדלת להעניק יכולה לנוע בין 3,500 ₪ ל- 8,000 ₪ לשנה בהתאם לרמת המשחק של אותו ילד או ילדה. נכון לעכשיו, העמותה מסוגלת להעניק מלגות שנתיות כאלה בסכום של 10,000 ₪ בלבד בין כול הפונים הלא מעטים שמבקשים את עזרתנו במימון הפעילות של ילדיהם.

עיזרו לנו לעזור להם... כי זה לא רק טניס... זו דרך חיים !

Tennis Scholarships

We do not want to ever turn away a child for lack of money. Many families approach us who cannot afford to pay for tennis lessons. We believe that every child has the right to play sport and can benefit physically, cognitively and emotionally. A scholarship ranges from $1,000 a year for a child who is just beginning, to $2,500 for students who are more advanced.